James Norton...Sidney Chambers
Robson Green...Geordie Keating
Morven Christie...Amanda Hopkins
Al Weaver...Leonard Finch
Tessa Peake-Jones...Mrs. Maguire
Kacey Ainsworth...Cathy Keating
Lorne MacFadyen...Phil Wilkinson
Seline Hizli...Margaret Ward
Gary Beadle...Archdeacon Gabriel Atubo
Emily Bevan...Hilary Franklin
Oliver Dimsdale...Daniel Marlowe
Charlie Higson...Ronnie Maguire
Christopher Fulford...Ezra Garston
Adrian Lukis...Superintendent John Baldwin
Penny Layden...Maud Sutton
Natalie Klamar...Ann Wilkinson
Joe Jameson...Gideon Garston
George Somner...Ricky Masters
Alix Ross...Josephine Sutton
Skye Lucia Degruttola...Esme Keating
Après son sermon sur le désir et le devoir, inspiré d'un sentiment de culpabilité, Sydney s'interroge au sujet d'Amanda. D'un commun accord, tous deux ont décidé de mettre un terme à leur relation. Sidney veut résister, mais son amour est trop fort.
Bientôt, il se retrouve dans ses bras en train de l'embrasser, sous l'œil témoin de Léonard qui reproche à Sidney d'être un bel hypocrite.
Pendant ce temps, Mrs Maguire est profondément troublée par la rencontre qu'elle a faite au cours de sa promenade matinale. Un fantôme du passé est ressurgi : son mari, Ronnie. Sans nouvelle de lui depuis la guerre, elle le croyait mort et tentait de l'oublier. Ces retrouvailles la laisse le cœur brisé en morceaux. Elle a besoin de Sydney pour l'aider à faire face à ce choc et ses émotions.
Au même moment, un cadavre est retrouvé dans une grande usine victorienne. Sur les lieux, Geordie et son adjoint, Phil, découvrent le corps flasque inanimé d'une jeune ouvrière, Joséphine Sutton.
Vétue d'une tenue de soirée, une bouteille de gin à ses côtés, la jeune femme gît juste au-dessous d'une trappe ouverte en haut du mur. Elle semble être tombée, probablement une chute accidentelle dûe à l'ivresse, mais Geordie est immédiatement soupçonneux.
La scène semble avoir été méticuluseument préparée. Quelqu'un essaie-t-il de maquiller un meurtre ? Geordie ouvre une enquête.
Hilary organise pour elle et Léonard une séance de photos de fiançailles, mais Léonard n'est absolument pas préparé à l'arrivée du photographe : son ancien amant, Daniel Marlow. Leur rencontre laisse Léonard tremblant et bouleversé. Apparemment, ses sentiments pour Daniel n'ont pas disparus...
Pour le moment, Sydney et Geordie doivent laisser tous deux de côté leur vie personnelle pour découvrir la vérité sur la mort suspecte de l'employée.
Mais plus ils y réfléchissent, plus il semble évident que des forces secrètes essaient de les en empêcher et de faire échouer l'enquête. Seulement, les forces occultes n'existent pas. Alors qui est à l'origine de ces menaces ? Les responsables devront prendre conscience de leurs actions.
Certaines vérités seront révélées au cours d'une soirée organisée par le patron de l'usine. Cathy fait connaissance de la maîtresse de son mari et découvre son infidélité. Geordie pourra-t-il réparer ses fautes ? A-t-il perdu à jamais l'amour des siens ?
Tandis que Sidney et Geordie enquêtent sur les causes de la mort d'une jeune employée d'usine, ils sont confrontés à des forces mystérieuses hostiles qui tentent de les en empêcher.
Première diffusion : Dimanche 14 Mai 2017 (ITV)
Diffusion américaine : Dimanche 16 Juillet 2017 (PBS)
Diffusion française : Dimanche 29 Avril 2018 à 21h45 (France 3)