Épisode 1 & 2 (double épisode)
Première diffusion UK: 5 Août 2001 - Audience (UK): 7,37 millions
Dans une ultime tentative pour sauver leur mariage, Jack Chambers, un homme d'affaires important dans les chantiers navals, et sa femme Kay, abandonnent leur luxueux appartement citadin pour s'installer dans l'idylle champêtre de Corner Hadleigh. Pleins d'espoir de prendre un nouveau départ et recommencer une nouvelle vie, ils veulent laisser derrière eux les souvenirs d'infidélités et les déceptions passées.
Tout semble aller pour le mieux dans le meilleur des mondes pour eux et leurs enfants, Maggie et Dan. Des voisins chaleureux les accueillent à bras ouverts dans ce lotissement sympathique où la vie semble si douce. Avec énergie, Jack se jette dans son travail, c'est un puissant homme d'affaires spécialisé en redressement d'entreprises, tandis que Kay projette de relancer sa carrière dans l'activité de traiteur.
Rapidement les soirées, conviviales et amicales du début, prennent une autre tournure. Invités par leurs voisins Doug et Andrea Patton à la première des nombreuses fêtes du domaine, Jack et Kay découvrent que les apparences sont trompeuses et soupçonnent une réalité des plus choquantes. Le "mode de vie" de Doug s'inspire sans retenue des pratiques des Seventies à l'apogée de la libération sexuelle. Dégoûtés mais encore excités, ils ne comprennent pas que les autres résidents, au lieu de les condamner, y participent couramment. Même Lauren, la sœur de Kay, encore en deuil après la mort de son fils, est impliquée.
D'autres chocs ne tardent pas à venir. Jack découvre ainsi que Kay a pu reprendre son affaire exclusivement grâce à l'aide de son ami Kevin Denton. Ces deux-là éprouvent une affinité réciproque dangereuse pour son couple. Après s'être expliqué face à face avec Kay, ils décident de participer à une soirée qui bât encore son plein, et tombent au beau milieu d'une version pour adultes très spéciale de colin-maillard. Avant même de réaliser ce qui se trame, Jack et Kay sont entraînés dans le jeu.
Épisode 3
Première diffusion UK: 6 Août 2001 - Audience (UK): 6,69 millions
Devenu maintenant un habitué des fêtes échangistes de Hadleigh Corner, Jack est réuni à Andrea, mais au lieu d'opter pour la chambre à coucher, tous deux s'en vont bavarder sur les quais. Elle lui dit qu'elle est attirée par ce mode de vie qui lui procure l'excitation d'un premier rendez-vous, sans que cela soit sexuel. Jack tombe amoureux d'Andrea.
Mais Jack est obsédé par l'absence suspecte d'une voisine, Lillian Stokes, apparemment partie inopinément en voyage. Ayant parlé à Doug dans la chaumière vide, Jack est peu à peu persuadé que quelque chose de dramatique est arrivé à Lillian. Pendant ce temps, Don, le père de Jack, est frappé par une sévère crise cardiaque et conduit à l'hôpital. À contrecœur Jack accepte que Don séjourne chez eux dans leur maison. Mais il est incapable de cacher son amer ressentiment à son égard et de lui pardonner les erreurs du passé.
Épisode 4
Première diffusion UK: 13 Août 2001 - Audience (UK): 6,56 millions
Jack et Kay assistent à la soirée prénuptiale donnée par William et Jenny, qui dégénère en grande et prodigieuse fête échangiste dans un hôtel de campagne. Jack danse avec Andrea, qui clairement, éprouve aussi des sentiments pour lui. Mais il veut autre chose qu'une seule nuit avec elle, et préfère alors se retirer avec Janet.
Se sentant malade Kay se rend aux toilettes où elle trouve Lauren. Elle doit avouer qu'elle est enceinte face à Lauren, devenue verte de jalousie. Jack quitte tôt la chambre de Janet, victime d'un problème d'impuissance. Il découvre alors Doug éperdu en panique dans le couloir. Celui-ci confesse qu'il vient de tuer accidentellement sa dernière partenaire pendant un jeu sexuel pervers, et qu'il a besoin de toute urgence de l'aide de Jack pour se débarrasser du corps...
Épisode 5
Première diffusion UK: 20 Août 2001 - Audience (UK): 6,21 millions
Une enquête est ouverte à la suite de la découverte de la mort de Janet. Après son interrogatoire, Jack est finalement relâché par la police. Cependant il ne parvient toujours pas à expliquer le sens du macabre canular de Doug, le forçant à enterrer le "corps" d'une femme, qui plus tard, s'est révélée parfaitement en vie. Jack devient convaincu que Doug est le meurtrier de Janet et qu'il a également tué Lillian Stokes. Avec l'aide d'Andrea, il pénètre par effraction dans le laboratoire photographique de Doug à la recherche de preuves. Mais, pris sur le fait, il doit désormais se contraindre à un règlement strict lui interdisant de vivre à Hadleigh Corner.
Jack s'installe dans une maison sur la plage. Rien ne va plus pour lui. Son père à la suite d'une attaque est maintenant invalide. Sa femme Kay ne parvient pas à lui parler et leur couple se détériore inexorablement. Doug le menace brutalement, lui interdisant de voir Andrea. Enfin, des fichiers disparaissent mystérieusement à son travail. Seule sa relation avec Andrea lui procure du réconfort, leurs sentiments réciproques se renforcent. Pendant ce temps, Kay avoue à Lauren que c'est son mari, Sam, et non pas Jack, qui est le père de son bébé à naître…
Épisode 6
Première diffusion UK: 27 Août 2001 - Audience (UK): 5,16 millions
Doug, qui a découvert la relation intime d'Andrea avec Jack, la frappe violemment. Meurtrie et ensanglantée, elle se réfugie chez Jack dans sa maison sur la plage et lui dit qu'il faut tuer son mari s'ils veulent être ensemble. Doug reçoit des centaines d'e-mails dans la boîte "Lillian" et sa maison est perquisitionnée suite à une information donnée par un indic à la police. Incapable de contrôler sa rage, il revêt sa tenue de médecin-légiste, des gants chirurgicaux, et part à la recherche d'Andrea.
Jack et Kay se retrouvent au mariage de Jenny et William. La jeune femme se résout à lui annoncer qu'elle est enceinte quand Jack est soudainement appelé d'urgence. La maison de ses rêves a été vandalisée par Doug fou furieux, qui retient Maggie en otage armé d'un couteau. Jack se précipite pour sauver sa fille et retrouve Andrea sur place. Parviendra-t-il à sortir de ce cauchemar ? Peut-il faire confiance à la femme qu'il aime ? Quelle est enfin l'atroce vérité d'Hadleigh Corner ?